Ubuntu
shotwell package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
21 → 24 of 24 results First • • Next • Last
1195.
Display
Mostra
Translated by Joan Duran
In upstream:
Visualització
Suggested by Joan Duran
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:470
1196.
_Background:
_Fons:
Translated by Joan Duran
In upstream:
F_ons:
Suggested by Joan Duran
Located in ui/preferences_dialog.ui:160
1197.
_Import photos to:
_Importa fotografies a:
Translated by Joan Duran
In upstream:
_Importa les fotografies a:
Suggested by Joan Duran
Located in data/ui/preferences_dialog.ui:118
1212.
External _RAW editor:
Editor extern d'imatges _RAW:
Translated by Joan Duran
In upstream:
Editor _RAW extern:
Suggested by Joan Duran
Located in ui/preferences_dialog.ui:509
21 → 24 of 24 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Jim Nelson, Joan Duran, hector.