Ubuntu
shotwell package

Browsing Bengali translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1183 → 1192 of 1252 results First • • • Last
1183.
_Titles
_Titles
Translated and reviewed by Kazi Shahnoor Ashraf
In upstream:
শিরোনাম(_T)
Suggested by sankarshan mukhopadhyay
Located in data/ui/event.ui:125 data/ui/faces.ui:129 data/ui/import.ui:100 data/ui/media.ui:125 data/ui/tags.ui:125
1184.
Ta_gs
Ta_gs
Translated by Jim Nelson
Located in data/ui/event.ui:135 data/ui/event.ui:400 data/ui/faces.ui:139 data/ui/faces.ui:387 data/ui/media.ui:135 data/ui/media.ui:383 data/ui/photo.ui:370 data/ui/tags.ui:135 data/ui/tags.ui:383
1185.
Sort _Photos
ছবি সাজাও (_p)
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in data/ui/event.ui:202 data/ui/faces.ui:206 data/ui/media.ui:202 data/ui/tags.ui:202
1186.
By _Title
শিরোনাম অনুসারে (_T)
Translated by Laura Khalil
Located in data/ui/event.ui:205 data/ui/faces.ui:209 data/ui/media.ui:205 data/ui/tags.ui:205
1187.
By _Filename
(no translation yet)
Located in data/ui/event.ui:210 data/ui/faces.ui:214 data/ui/media.ui:210 data/ui/tags.ui:210
1188.
By Exposure _Date
তারিখ অনুসারে (_D)
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in data/ui/event.ui:215 data/ui/faces.ui:219 data/ui/media.ui:215 data/ui/tags.ui:215
1189.
By _Rating
রেটিং অনুসারে (_R)
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary
Located in data/ui/event.ui:220 data/ui/faces.ui:224 data/ui/media.ui:220 data/ui/tags.ui:220
1190.
_Descending
(no translation yet)
Located in data/ui/event.ui:247 data/ui/faces.ui:251 data/ui/import.ui:170 data/ui/media.ui:247 data/ui/photo.ui:133 data/ui/tags.ui:247
1191.
_Photos
ছবি(_P)
Translated by sankarshan mukhopadhyay
Located in data/ui/event.ui:271 data/ui/faces.ui:275 data/ui/media.ui:271 data/ui/tags.ui:271
1192.
_Stop Import
ইম্পোর্ট বন্ধ করুন (_S)
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/ui/import_queue.ui:8
1183 → 1192 of 1252 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jim Nelson, Kazi Shahnoor Ashraf, Laura Khalil, Robin Mehdee, Tushar, Tushar Roy, Zenat Rahnuma, samaresh, sankarshan mukhopadhyay.