Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
6170 of 79 results
61.
%sfor sequence %s.%s
%2$s.%3$s sırası için %1$s
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/recode.c:538
62.
No table to print
Yazdırılacak tablo yok
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/recode.c:744
63.
reversible
geri dönüşümlü
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:34
64.
%s to %s
%s'den %s'e
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:36
65.
byte
bayt
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:37 src/request.c:39
66.
ucs2
ucs2
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:38 src/request.c:40
67.
variable
değişken
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:38 src/request.c:40
68.
*Unachievable*
*Ulaşılamaz*
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:111
69.
*mere copy*
*yalnızca kopya*
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:113
70.
Virtual memory exhausted!
Sanal bellek tükendi!
Translated and reviewed by İrfan Macit
Located in src/request.c:246
6170 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: İrfan Macit.