Ubuntu
pulseaudio package

Browsing Ukrainian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “pulseaudio”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
28 → 37 of 534 results First • • • Last
28.
[%s:%u] Invalid fragment size '%s'.
[%s:%u] Некоректний розмір фрагмента «%s».
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:450
29.
[%s:%u] Invalid nice level '%s'.
[%s:%u] Некоректний рівень nice «%s».
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:467
30.
[%s:%u] Invalid server type '%s'.
[%s:%u] Некоректний тип сервера «%s».
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:552
31.
Failed to open configuration file: %s
Не вдалося відкрити файл налаштувань: %s
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:685
32.
The specified default channel map has a different number of channels than the specified default number of channels.
У вказаній типовій карті каналів визначається інша кількість каналів, ніж типова кількість каналів.
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:701
33.
### Read from configuration file: %s ###
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
### Прочитано з файла налаштувань: %s ###
Translated by yurchor
Located in src/daemon/daemon-conf.c:788
34.
Name: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Назва: %s
Translated by yurchor
Located in src/daemon/dumpmodules.c:57
35.
No module information available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Дані щодо модуля недоступні
Translated by yurchor
Located in src/daemon/dumpmodules.c:60
36.
Version: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Версія: %s
Translated by yurchor
Located in src/daemon/dumpmodules.c:63
37.
Description: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Опис: %s
Translated by yurchor
Located in src/daemon/dumpmodules.c:65
28 → 37 of 534 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Max_ym, Mykola Tkach, Yuri Chornoivan, yurchor.