Ubuntu
nmap package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “zenmap”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
241 → 250 of 503 results First • • • Last
241.
Arguments

A list of arguments that affect the selected script. Enter a value by clicking in the value field beside the argument name.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Argumentos

Uma lista de argumentos que afetam o script selecionado. Entre com um valor clicando no campo de valores ao lado do nome do argumento.
Translated by Victor Teodoro
Reviewed by Fábio Nogueira
Located in zenmapGUI/ScriptInterface.py:476
242.
Please wait.
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/ScriptInterface.py:483
243.
Names
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/ScriptInterface.py:507
244.
Arguments
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/ScriptInterface.py:628
245.
Select script files
Selecione arquivos de script
Translated by Victor Teodoro
Reviewed by Fábio Nogueira
Located in zenmapGUI/ScriptInterface.py:721
246.
Search:
Pesquisar:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:325
247.
Expressions
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Expressões
Translated by Raphael de Paula Horta
Reviewed by André Gondim
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:328
248.
Date
Data
Translated by Raphael de Paula Horta
Reviewed by André Gondim
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:342
249.
No search method selected!
Nenhum método de busca selecionado!
Translated by 4nd0r3ss
Reviewed by Henrique P. Machado
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:486
250.
%s can search results on directories or inside its own database. Please select a method by choosing a directory or by checking the search data base option in the 'Search options' tab before starting a search
(no translation yet)
Located in zenmapGUI/SearchGUI.py:488
241 → 250 of 503 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4nd0r3ss, Adriano Monteiro Marques, Alan Douglas Santos, André Gondim, Camila Azevedo Moura, Daniel Leandro, Fábio Nogueira, Henrique P. Machado, Juliano Fischer Naves, MrPig, N0YkcHuGce, Phelps Scofield, Rafael Neri, Raphael de Paula Horta, Scott Yamagami Takahashi, Victor Teodoro, woiski.