|
|
39.
|
|
|
<b>Copy and email to <a href="mailto:dev@nmap.org">dev@nmap.org</a>:</b>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/CrashReport.py:174
|
|
|
40.
|
|
|
Scan Output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:194
|
|
|
41.
|
|
|
Select Scan Result
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:247
|
|
|
42.
|
|
|
Error parsing file
|
|
|
|
|
파일 분석 오류
|
|
Translated by
NAKYUNG KWON
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:258
|
|
|
43.
|
|
|
The file is not an Nmap XML output file. The parsing error that occurred was 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:260
|
|
|
44.
|
|
|
Cannot open selected file
|
|
|
|
|
선택된 파일을 열 수 없음
|
|
Translated by
NAKYUNG KWON
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:268
|
|
|
45.
|
|
|
This error occurred while trying to open the file:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:269
|
|
|
46.
|
|
|
Compare Results
|
|
|
|
|
결과 비교
|
|
Translated by
NAKYUNG KWON
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:317 zenmapGUI/MainWindow.py:345
|
|
|
47.
|
|
|
A Scan
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:333
|
|
|
48.
|
|
|
B Scan
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
zenmapGUI/DiffCompare.py:334
|
