|
|
620.
|
|
|
Metric
|
|
|
|
|
度量 (Metric)
|
|
Translated by
Anthony Fok
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ip4-routes-dialog.c:740
src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:761
|
|
|
621.
|
|
|
Prefix
|
|
|
|
|
前綴
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ip6-routes-dialog.c:723
src/connection-editor/page-ip6.c:1140
|
|
|
622.
|
|
|
Editing %s
|
|
|
|
|
編輯 %s
|
|
Translated by
hialan
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:97
|
|
|
623.
|
|
|
Editing un-named connection
|
|
|
|
|
編輯未命名的連線
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:101
|
|
|
624.
|
|
|
Missing connection name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:121
|
|
|
625.
|
|
|
Editor initializing…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:337
|
|
|
626.
|
|
|
Connection cannot be modified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:344
src/connection-editor/nm-connection-list.c:457
|
|
|
627.
|
|
|
Invalid setting %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:359
|
|
|
628.
|
|
|
The connection editor could not find some required resources (the .ui file was not found).
|
|
|
|
|
連線編輯器找不到一些需要的資源（找不到 .ui 檔）。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:435
|
|
|
629.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
儲存(_S)
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:568
src/connection-editor/vpn-helpers.c:199
|
