Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nm-applet”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

341 → 350 of 976 results First • • • Last
341.
_Device:
裝置(_D)：
Translated and reviewed by 師工程
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:15 ../src/connection-editor/ce-page-infiniband.ui.h:6 ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:9
342.
C_loned MAC address:
複製的 MAC 位址(_L)：
Translated by Anthony Fok
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:16 ../src/connection-editor/ce-page-wifi.ui.h:10
343.
Wake on LAN:
(no translation yet)
Located in ../src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui.h:19
344.
De_fault
預設值(_F)
Translated and reviewed by 師工程
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:258
345.
_Ignore
忽略 (_I)
Translated and reviewed by 師工程
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:274
346.
_Phy
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:290
347.
_Unicast
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:305
348.
Mul_ticast
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:320
349.
_Broadcast
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:335
350.
_Arp
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:350
341 → 350 of 976 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Chao-Hsiung Liao, Daniel Cheung, Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, Woodman Tuen, hialan, 師工程.