|
|
631.
|
|
|
Authenticate to save this connection for all users of this machine.
|
|
|
|
|
या मशीन वरील सर्व वापरकर्त्यांकरीता ही जोडणी साठवण्यासाठी ओळख पटवा.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:570
|
|
|
632.
|
|
|
Could not create connection
|
|
|
|
|
जोडणी निर्माण करणे अशक्य
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:586
|
|
|
633.
|
|
|
Could not edit connection
|
|
|
|
|
जोडणी संपादीत करणे अशक्य
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:586
|
|
|
634.
|
|
|
Unknown error creating connection editor dialog.
|
|
|
|
|
जोडणी संपादक संवाद निर्माण करतेवेळी त्रुटी आढळली.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:588
|
|
|
635.
|
|
|
Warning: the connection contains some properties not supported by the editor. They will be cleared upon save.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:729
|
|
|
636.
|
|
|
Error initializing editor
|
|
|
|
|
संपादक प्रारंभ करतेवेळी त्रुटी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:751
|
|
|
637.
|
|
|
Connection add failed
|
|
|
|
|
जोडणी समावेश करणे अपयशी
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.c:1176
|
|
|
638.
|
|
|
Fix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.ui:35
|
|
|
639.
|
|
|
Security labels may prevent some files from being used with certificate authentication.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-editor.ui:61
|
|
|
640.
|
|
|
Connection _name:
|
|
|
|
|
जोडणी नाव (_n):
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/connection-editor/nm-connection-editor.ui.h:3
|
