|
172.
|
|
|
Security:
|
|
|
|
सुरक्षा:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:599
|
|
173.
|
|
|
IPv4
|
|
|
--- IPv4 ---
|
|
|
|
IPv4
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:629 src/applet-dialogs.c:891
src/connection-editor/ce-page-team.ui:493
|
|
174.
|
|
|
Default Route:
|
|
|
|
पूर्वनिर्धारीत मार्ग:
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:637 ../src/applet-dialogs.c:688
|
|
175.
|
|
|
IPv6
|
|
|
|
IPv6
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/applet-dialogs.c:676 src/applet-dialogs.c:918
src/connection-editor/ce-page-team.ui:497
|
|
176.
|
|
|
Ignored
|
|
|
|
दुर्लक्ष केले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:666 ../src/applet-dialogs.c:881
|
|
177.
|
|
|
VPN Type:
|
|
|
|
व्हीपीएन प्रकार:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:814
|
|
178.
|
|
|
VPN Gateway:
|
|
|
|
व्हीपीएन गेटवे:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:821
|
|
179.
|
|
|
VPN Username:
|
|
|
|
व्हीपीएन वापरकर्तानाव:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:827
|
|
180.
|
|
|
VPN Banner:
|
|
|
|
व्हीपीएन बॅनर:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:833
|
|
181.
|
|
|
Base Connection:
|
|
|
|
बेस जोडणी:
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:839
|