|
|
701.
|
|
|
Could not load General user interface.
|
|
|
|
|
जनरल वापरकर्ता इंटरफेस लोड करणे शक्य नाही.
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-general.c:371
|
|
|
702.
|
|
|
This option locks this connection to the network device specified either by its interface name or permanent MAC or both. Examples: “ib0”, “80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65”, “ib0 (80:00:00:48:fe:80:00:00:00:00:00:00:00:02:c9:03:00:00:0f:65)”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-infiniband.c:43
|
|
|
703.
|
|
|
Could not load InfiniBand user interface.
|
|
|
|
|
इंफिनिबँड वापरकर्ता संवाद लोड करणे अशक्य.
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-infiniband.c:134
|
|
|
704.
|
|
|
infiniband device
|
|
|
|
|
इंफिनिबँड साधन
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-infiniband.c:197
|
|
|
705.
|
|
|
InfiniBand connection %d
|
|
|
|
|
इंफिनिबँड जोडणी %d
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-infiniband.c:237
|
|
|
706.
|
|
|
Could not load IP tunnel user interface.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip-tunnel.c:161
|
|
|
707.
|
|
|
IP tunnel connection %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip-tunnel.c:275
|
|
|
708.
|
|
|
Automatic (VPN)
|
|
|
|
|
स्वयं (VPN)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:114 src/connection-editor/page-ip6.c:130
|
|
|
709.
|
|
|
Automatic (VPN) addresses only
|
|
|
|
|
फक्त स्वयं (VPN) पत्ते
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:115 src/connection-editor/page-ip6.c:131
|
|
|
710.
|
|
|
Automatic, addresses only
|
|
|
|
|
स्वयं, फत्त पत्ते
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-ip4.c:119 src/connection-editor/page-ip6.c:137
|
