Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

1221 of 976 results
12.
Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံတၚ်ကဵုသတိဂမၠိုၚ် အခိၚ်ရဆက်စၠောံမာန်ကဵု wifi ဏိတ်ဝံက်ဂမၠိုၚ်
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:22
13.
Stamp
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
14.
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
15.
Disable WiFi Create
ကၠာတ်ထောံ တၚ်ကၠောန်ဗဒှ်wifi
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
16.
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံတၚ်ကၠောန်ဗဒှ် adhoc ဏိတ်ဝံက် အခိၚ်ရသုၚ်စောဲမံၚ် applet
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
17.
Show the applet in notification area
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:41
18.
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဗၠေတ် သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံ တၚ်ဓမံက်ထ္ၜးapplet ပ္ဍဲကဵုပွဳူပွိုၚ်တၚ်ကဵုသတိ
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
19.
Ignore CA certificate
(no translation yet)
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
20.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံတၚ်ကဵုသတိ မဆေၚ်စပ်ကဵု CA certification ပ္ဍဲကဵု တၚ်သ္ပဒ္တန်EAP
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
21.
Set this to true to disable warnings about CA certificates in phase 2 of EAP authentication.
စွံဣဏံဗ္စိုပ်ဒး သွက်သ္ဂောံကၟာတ်ထောံ တၚ်ကဵုသတိမဆေၚ်စပ်ကဵုCA certificate ဂမၠိုၚ် ပ္ဍဲကဵုတၚ်သ္ပဒ္တန်EAP ကဆံၚ် ၂
Translated and reviewed by Maroah Chan
Located in org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:49
1221 of 976 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maroah Chan.