Ubuntu
nautilus package

Browsing Silesian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Silesian (szl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1099 → 1108 of 1119 results First • • • Last
1099.
Disconnect
Rozłōncz
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:426
1100.
Unmount
Ôdmōntuj
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.ui:53 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:430
1101.
Server Addresses
Adresy serwerōw
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:28
1102.
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
Adresy serwerōw skłodajōm sie z[nbsp]prefiksu protokołu i[nbsp]adresy. Przikłady:
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:40
1103.
Available Protocols
Dostympne protokoły
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:66
1104.
AppleTalk
AppleTalk
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1642
1105.
File Transfer Protocol
FTP
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1648
1106.
Network File System
NFS
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1656
1107.
Samba
Samba
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1662
1108.
SSH File Transfer Protocol
SFTP
Translated by Grzegorz Kulik
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1668
1099 → 1108 of 1119 results First • • • Last

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik, Przemysław Buczkowski.