Ubuntu
nautilus package

Browsing Dutch translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

635 → 644 of 1119 results First • • • Last
635.
Focal Length
Brandpuntsafstand
Translated by wouter bolsterlee
Reviewed by Kenneth Venken
In upstream:
Brandpuntafstand
Suggested by Balaam's Miracle
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:236
636.
Software
Software
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
637.
Keywords
Trefwoorden
Translated by Reinout van Schouwen
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:240
638.
Creator
Maker
Translated by Reinout van Schouwen
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:241
639.
Rating
Waardering
Translated by Reinout van Schouwen
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:244
640.
Failed to load image information
Afbeeldingsinformatie laden mislukt
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:277
641.
(Empty)
(Leeg)
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-list-model.c:467
642.
Use Default
Standaard gebruiken
Translated by Reinout van Schouwen
add the reset background item, possibly disabled
Located in src/nautilus-list-view.c:1593
643.
List View
Lijst
Translated by Reinout van Schouwen
Reviewed by Hannie Dumoleyn
Shared:
Lijst
Suggested by Reinout van Schouwen
Lijstweergave/lijst/Weergeven als lijst
Located in data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:46 src/nautilus-list-view.c:2412 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:161 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1285
644.
%s Visible Columns
%s zichtbare kolommen
Translated and reviewed by Reinout van Schouwen
Located in src/nautilus-list-view.c:3398
635 → 644 of 1119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bryan te Beek, Dave Van Eetvelt, Hannie Dumoleyn, Harmen H, MsG, Nathan Follens, Nathan Follens, Niels Abspoel, Peter Eijlander, Philip I.J.H., Pjotr12345, Pollewops, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Reinout van Schouwen, Removed by request, Timo, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, Ward Segers, bram o., rob, wouter bolsterlee.