Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

10811090 of 1119 results
1081.
_Visible Columns…
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:174
1082.
Show _Hidden Files
അദൃശ്യമായ ഫയലുകള്‍ കാണിക്കുക
Translated by Santhosh Thottingal
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:250
1083.
R_eload
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:39
1084.
St_op
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:201
1085.
_Files
(no translation yet)
Located in src/resources/ui/nautilus-window.ui:105
1086.
Searching for network locations
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:891
1087.
No network locations found
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:898
1088.
Computer
Translators: This is the label used in the pathbar when seeing
* the root directory (also known as /)
കമ്പ്യൂട്ടര്‍
Translated by Santhosh Thottingal
Reviewed by DrG
Located in src/nautilus-pathbar.c:297 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1121
1089.
Con_nect
Restore from Cancel to Connect
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1233 src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:243
1090.
volume not mounted
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1371
10811090 of 1119 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akhilan, Ani Peter, Ani Peter, Anish A, Aslam Muhammad, DrG, FSF-India, Manilal, Praveen Arimbrathodiyil, Ruthwik, Santhosh Thottingal, Sebastien Bacher, Sreejith Kesavan, balasankarc.