|
197.
|
|
|
The owner of the file.
|
|
|
|
Xwediyê pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:106
|
|
198.
|
|
|
Group
|
|
|
|
Kom
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:113
|
|
199.
|
|
|
The group of the file.
|
|
|
|
Koma pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:114
|
|
200.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
Destûr
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121 src/nautilus-properties-window.c:4724
|
|
201.
|
|
|
The permissions of the file.
|
|
|
|
Mafê gihiştina pel.
|
|
Translated and reviewed by
ElîxanLoran
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:122
|
|
202.
|
|
|
MIME Type
|
|
|
|
Cureyê MIME
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:121
|
|
203.
|
|
|
The MIME type of the file.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:122
|
|
204.
|
|
|
Location
|
|
|
|
Cih
|
|
Translated and reviewed by
Erdal Ronahi
|
In upstream: |
|
Cih:
|
|
|
Suggested by
Erdal Ronahi
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:129
|
|
205.
|
|
|
The location of the file.
|
|
|
|
Cihê pelî.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:130
|
|
206.
|
|
|
Modified — Time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:159
|