Translations by karm
karm has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 997. |
Allow folders to be _expanded
|
|
| 2016-09-29 |
Consentira al plica esser expanse
|
|
| 1000. |
Icon View Captions
|
|
| 2017-03-20 |
Icone visualisation subtitulos
|
|
| 1002. |
Second
|
|
| 2016-09-29 |
Secunde
|
|
| 1003. |
Third
|
|
| 2016-09-29 |
Tertie
|
|
| 1004. |
First
|
|
| 2016-09-29 |
Prime
|
|
| 1005. |
Views
|
|
| 2015-06-14 |
Vistas
|
|
| 1006. |
Open Action
|
|
| 2016-09-29 |
Action aperte
|
|
| 1007. |
_Single click to open items
|
|
| 2016-02-23 |
Clic _Singule pro aperir le elementos
|
|
| 2015-06-14 |
Clicca _Singule pro aperir le elementos
|
|
| 1008. |
_Double click to open items
|
|
| 2016-02-23 |
Clic _Duple pro aperir le elementos
|
|
| 2015-06-14 |
Clicca _Duple pro aperir le elementos
|
|
| 1009. |
Link Creation
|
|
| 2016-09-29 |
Creation del ligamine
|
|
| 1010. |
Show action to create symbolic _links
|
|
| 2017-03-20 |
Monstrar le action pro crear un _ligamine symbolic
|
|
| 1011. |
Executable Text Files
|
|
| 2015-06-14 |
File de texto executabile
|
|
| 1012. |
_Display them
|
|
| 2016-09-29 |
Monstrar (_Display) los
|
|
| 1013. |
_Run them
|
|
| 2016-09-29 |
Facer fue_R los
|
|
| 1014. |
_Ask what to do
|
|
| 2016-09-29 |
Quorer lo que f_Acer
|
|
| 1015. |
Ask before _emptying the Trash
|
|
| 2016-09-29 |
Querer ant_e vacuar le immunditia
|
|
| 1016. |
Show action to _permanently delete files and folders
|
|
| 2017-03-20 |
Monstrar le action pro deler _permanentemente files e plicas
|
|
| 1017. |
Behavior
|
|
| 2015-06-14 |
Comportamento
|
|
| 1018. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
| 2016-02-09 |
Eliger le ordine del informationes a apparer in le vista del lista.
|
|
| 2015-06-14 |
Selige le ordine del informationes a apparer in le vista del lista.
|
|
| 1019. |
List Columns
|
|
| 2015-06-14 |
Columnas del Lista
|
|
| 1020. |
Search in subfolders:
|
|
| 2016-09-29 |
Cercar in le sub plicas
|
|
| 1021. |
_On this computer only
|
|
| 2016-09-29 |
Sur (_On) iste computer solmente
|
|
| 1022. |
_All locations
|
|
| 2016-09-29 |
Tote (_All) locationes
|
|
| 1023. |
_Never
|
|
| 2016-09-29 |
_Nunquam
|
|
| 1026. |
Thumbnails
|
|
| 2016-09-29 |
Miniaturas
|
|
| 1027. |
Show thumbnails:
|
|
| 2016-09-29 |
Monstrar le miniaturas
|
|
| 1028. |
_Files on this computer only
|
|
| 2017-03-12 |
_Files sur iste computator solmente
|
|
| 1029. |
A_ll files
|
|
| 2016-09-29 |
Tote le fi_les
|
|
| 1030. |
N_ever
|
|
| 2016-12-29 |
Jammais (N_ever)
|
|
| 1031. |
Onl_y for files smaller than:
|
|
| 2016-12-29 |
Solmente (Onl_y) pro files minor de:
|
|
| 1032. |
File count
|
|
| 2016-09-29 |
Contator de file
|
|
| 1033. |
Count number of files in folders:
|
|
| 2016-09-29 |
Conta le numero de files in le plica:
|
|
| 1034. |
F_olders in this computer only
|
|
| 2016-12-29 |
Plicas in iste c_omputator solmente
|
|
| 1035. |
All folder_s
|
|
| 2016-09-29 |
Tote le plica_s
|
|
| 1036. |
Ne_ver
|
|
| 2016-12-29 |
Jammais (Ne_ver)
|
|
| 1037. |
Search & Preview
|
|
| 2016-09-29 |
Recerca & vista preliminar
|
|
| 1038. |
Always
|
|
| 2015-06-14 |
Sempre
|
|
| 1039. |
Local Files Only
|
|
| 2015-06-14 |
Solmente files local
|
|
| 1040. |
Never
|
|
| 2016-02-09 |
Jammais
|
|
| 2015-06-14 |
Nunquam
|
|
| 1041. |
Small
|
|
| 2015-12-05 |
Parve
|
|
| 1042. |
Standard
|
|
| 2015-12-05 |
Standard
|
|
| 1043. |
Large
|
|
| 2015-12-05 |
Large
|
|
| 1044. |
By Name
|
|
| 2015-06-14 |
Per nomine
|
|
| 1045. |
By Size
|
|
| 2016-02-09 |
Per dimension
|
|
| 2015-06-14 |
Per mesura
|
|
| 1046. |
By Type
|
|
| 2015-06-14 |
Per typo
|
|
