|
94.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop.
|
|
|
|
Այս անունը կարող է տեղադրվել, եթե դուք աշխատասեղանի սեփական տուն պատկերակի համար ցանկանում եք գործարկողի անուն սահմանել։
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:305
|
|
95.
|
|
|
'Trash'
|
Context: |
|
trash-icon-name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:308
|
|
96.
|
|
|
Desktop Trash icon name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:309
|
|
97.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the Trash icon on the desktop.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:310
|
|
98.
|
|
|
'Network Servers'
|
Context: |
|
network-icon-name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:313
|
|
99.
|
|
|
Network servers icon name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:314
|
|
100.
|
|
|
This name can be set if you want a custom name for the network servers icon on the desktop.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:315
|
|
101.
|
|
|
An integer specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses on the desktop. If the number is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the number is 0 or smaller, no limit is imposed on the number of displayed lines.
|
|
|
|
Ամբողջ թիվ, որը որոշում է, թե ինչպես աշխատասեղանի վրա կփոխարինվեն նշոցների գերերկար անունները։ Եթե այդ թիվը զրոյից ավել է, ապա նշոցի անունը չի գերազանցի տողերի նշված թիվը։ Եթե թիվը պակաս կամ հավասար է զրոյին, տողերի թիվը չի սահմանափակվի։
|
|
Translated and reviewed by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:320
|
|
102.
|
|
|
Fade the background on change
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:324
|
|
103.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will use a fade effect to change the desktop background.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:325
|