Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

650659 of 1119 results
650.
Documents
Cáipéisí
Translated by Seán de Búrca
Located in src/nautilus-mime-actions.c:115
651.
Illustration
Léaráid
Translated by Seán de Búrca
Located in src/nautilus-mime-actions.c:132
652.
Music
Ceol
Translated by Seán de Búrca
Located in src/nautilus-mime-actions.c:144
653.
PDF / PostScript
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:172
654.
Picture
Pictiúr
Translated by Seán de Búrca
Located in src/nautilus-mime-actions.c:164
655.
Text File
Comhad Téacs
Translated by Seán de Búrca
Located in src/nautilus-mime-actions.c:205
656.
The link “%s” is broken. Move it to Trash?
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:544
657.
The link “%s” is broken.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:548
658.
This link cannot be used because it has no target.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:555
659.
This link cannot be used because its target “%s” doesn’t exist.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-mime-actions.c:598
650659 of 1119 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alastair McKinstry, Aonghus, Seán de Búrca.