Translations by Sense Egbert Hofstede
Sense Egbert Hofstede has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 960. |
_Open Scripts Folder
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 965. |
_Mount
|
|
| 2012-03-20 |
Keppelje
|
|
| 2010-07-17 |
Keppel
|
|
| 966. |
_Unmount
|
|
| 2012-03-20 |
Ûntkeppelje
|
|
| 2010-07-17 |
Meitsje Los
|
|
| 967. |
_Eject
|
|
| 2010-07-17 |
Smyt út
|
|
| 968. |
_Stop
|
|
| 2010-07-17 |
Hâld op
|
|
| 969. |
_Detect Media
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 972. |
_Paste Into Folder
|
|
| 2011-03-18 |
Yn map _plakke
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 976. |
_Delete Permanently
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 977. |
Empty Trash
|
|
| 2012-03-20 |
Jiskefet leegje
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 996. |
Sort _folders before files
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1005. |
Views
|
|
| 2011-03-19 |
Werjeften
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1007. |
_Single click to open items
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1008. |
_Double click to open items
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1017. |
Behavior
|
|
| 2010-08-15 |
Gedrach
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1018. |
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1019. |
List Columns
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1023. |
_Never
|
|
| 2010-08-15 |
_Nea
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1038. |
Always
|
|
| 2010-08-15 |
Altyd
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1039. |
Local Files Only
|
|
| 2011-03-20 |
Allinnich pleatslike triemen
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1040. |
Never
|
|
| 2010-08-15 |
Nea
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1044. |
By Name
|
|
| 2010-08-15 |
Op Namme
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1045. |
By Size
|
|
| 2010-08-15 |
Op Grutte
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1046. |
By Type
|
|
| 2010-08-15 |
Op Type
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1047. |
By Modification Date
|
|
| 2010-08-15 |
Op Oanpassingsdatum
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1082. |
Show _Hidden Files
|
|
| 2011-03-25 |
Ferburgen triemen sjen litte
|
|
| 2010-07-17 |
Lit Fer_hoalen Triemen Sjen
|
|
| 1088. |
Computer
|
|
| 2012-03-04 |
Kompjûter
|
|
| 2010-07-17 |
Kompûter
|
|
| 1093. |
Open in New _Tab
|
|
| 2011-03-18 |
Yn in nije ljepper ienpje
|
|
| 2010-07-17 | ||
| 1094. |
Open in New _Window
|
|
| 2011-03-18 |
Yn in nij finster iepenje
|
|
| 2010-07-17 | ||
