Ubuntu
nautilus package

Browsing Greek translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

995 → 1004 of 1119 results First • • • Last
995.
Sort
Ταξινόμηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:44 src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:98
996.
Sort _folders before files
Ταξινόμηση _φακέλων πριν από τα αρχεία
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:122
997.
Allow folders to be _expanded
Να επιτρέπεται σε φακέλους να _επεκταθούν
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:178
998.
Experimental
Πειραματικός
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:136
999.
Use the new _views
Χρήση της νέας _προβολής
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:150
1000.
Icon View Captions
Λεζάντες εικονιδίων
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:142
1001.
Add information to be displayed beneath file and folder names. More information will appear when zooming closer.
Προσθέστε τις πληροφορίες που θα εμφανίζονται κάτω από τα ονόματα των αρχείων και των φακέλων. Θα εμφανίζονται περισσότερες όσο αυξάνει το επίπεδο εστίασης.
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:138
1002.
Second
Context:
the n-th position of an icon caption
 
Translators: This is an ordinal number
Δεύτερη
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:142
1003.
Third
Context:
the n-th position of an icon caption
 
Translators: This is an ordinal number
Τρίτη
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:151
1004.
First
Context:
the n-th position of an icon caption
 
Translators: This is an ordinal number
Πρώτη
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:133
995 → 1004 of 1119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Mpardakis, Basilis Thomopoulos, Charis Kouzinopoulos, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Manol Em, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Nipas, Papadeas Pierros, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.