Ubuntu
nautilus package

Browsing Greek translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1008 → 1017 of 1119 results First • • • Last
1008.
_Double click to open items
_Διπλό κλικ για το άνοιγμα αντικειμένων
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:510
1009.
Link Creation
Δημιουργία συνδέσμου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:550
1010.
Show action to create symbolic _links
Εμφάνιση ενέργειας για τη δημιουργία συμβολικών συ_νδέσμων
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:567
1011.
Executable Text Files
Εκτελέσιμα αρχεία κειμένου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:606
1012.
_Display them
_Εμφάνιση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:623
1013.
_Run them
Εκ_τέλεση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:640
1014.
_Ask what to do
_Ερώτηση για την ενέργεια
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:657
1015.
Ask before _emptying the Trash
Ε_ρώτηση πριν το άδειασμα των απορριμμάτων ή τη διαγραφή αρχείων
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:714
1016.
Show action to _permanently delete files and folders
Εμφάνιση ενέργειας για την _οριστική διαγραφή αρχείων και φακέλων
Translated by Tom Tryfonidis
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:730
1017.
Behavior
Συμπεριφορά
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:769
1008 → 1017 of 1119 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Mpardakis, Basilis Thomopoulos, Charis Kouzinopoulos, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Manol Em, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Nipas, Papadeas Pierros, Sebastien Bacher, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, nikolaosx1, tzem, Βαΐου Γεράσιμος.