|
|
302.
|
|
|
_Select a new name for the destination
|
|
|
Setup the expander for the rename action
|
|
|
|
|
_Vælg et nyt navn til destinationen
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:291
|
|
|
303.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Nulstil
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:306
src/nautilus-mime-application-chooser.c:339
|
|
|
304.
|
|
|
Apply this action to all files and folders
|
|
|
|
|
Udfør denne handling på alle filer og mapper
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:142
|
|
|
305.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
_Spring over
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:328 src/nautilus-file-operations.c:221
|
|
|
306.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
|
Om_døb
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
|
|
|
307.
|
|
|
Re_place
|
|
|
|
|
_Erstat
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-file-conflict-dialog.ui:40
|
|
|
308.
|
|
|
File names cannot contain “/”.
|
|
|
|
|
Filnavne må ikke indeholde “/”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-filename-validator.c:127
|
|
|
309.
|
|
|
A file cannot be called “.”.
|
|
|
|
|
En fil må ikke hedde “.”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-filename-validator.c:133
|
|
|
310.
|
|
|
A file cannot be called “..”.
|
|
|
|
|
En fil må ikke hedde “..”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-filename-validator.c:139
|
|
|
311.
|
|
|
A folder with that name already exists.
|
|
|
|
|
Der findes allerede en mappe med dette navn.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-filename-validator.c:161
|
