|
|
210.
|
|
|
Date when file was moved to the Trash
|
|
|
|
|
Dato hvorpå filen blev flyttet til papirkurven
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:203
|
|
|
211.
|
|
|
Original Location
|
|
|
|
|
Oprindelig placering
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:210
|
|
|
212.
|
|
|
Original location of file before moved to the Trash
|
|
|
|
|
Oprindelig placering af filen før den blev flyttet til Papirkurven
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:211
|
|
|
213.
|
|
|
Relevance
|
|
|
|
|
Relevans
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:229
|
|
|
214.
|
|
|
Relevance rank for search
|
|
|
|
|
Relevansrang for søgning
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-column-utilities.c:230
|
|
|
215.
|
|
|
Archive names cannot contain “/”.
|
|
|
|
|
Arkivnavne må ikke indeholde “/”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-compress-dialog-controller.c:115
|
|
|
216.
|
|
|
An archive cannot be called “.”.
|
|
|
|
|
Et arkiv må ikke hedde “.”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-compress-dialog-controller.c:120
|
|
|
217.
|
|
|
An archive cannot be called “..”.
|
|
|
|
|
Et arkiv må ikke hedde “..”.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-compress-dialog-controller.c:125
|
|
|
218.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
Kommentar
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:442
src/nautilus-desktop-item-properties.c:454
src/nautilus-image-properties-page.c:401
|
|
|
219.
|
|
|
URL
|
|
|
|
|
URL
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-desktop-item-properties.c:445
|
