Translations by Jwtiyar Nariman

Jwtiyar Nariman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

201214 of 214 results
1080.
Last _Trashed
2020-03-28
کۆتا کراوە _تەنەکەخۆڵەوە
1082.
Show _Hidden Files
2020-03-28
پەڕگە_شاراوەکان پیشان بدە
1083.
R_eload
2020-03-28
با_رکردنەوە
1084.
St_op
2020-03-28
بوە_ستە
1085.
_Files
2020-03-28
_پەڕگەکان
1089.
Con_nect
2020-03-28
پەویوەندی _گرتن
1092.
Cance_l
2020-03-28
هەوڵوەشاندنەو_ە
1093.
Open in New _Tab
2020-03-28
لە بازدەرێکی_نوێ بیکەرەوە
1094.
Open in New _Window
2020-03-28
لە پەنجەریەکی_نوێ بیکەرەوە
1116.
Recent Servers
2019-06-25
دواین راژەکان
1117.
No results found
2019-06-25
هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە
1118.
Connect to _Server
2020-03-28
پەیوەندی گرتن بە_ڕاژەوە
2019-06-25
پەیوەندی بگرە لەگەڵ ـڕاژە
1119.
Enter server address…
2019-06-25
ناونیشانی راژە بنووسە ...