Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
59015910 of 9801 results
5901.
failed to serialize S-Expr
failed to serialise S-Expr
Translated by Robert Readman
Reviewed by Anthony Harrington
In upstream:
failed to serialize S-Expr
Suggested by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:997
5902.
could not use Xen hypervisor entry
could not use Xen hypervisor entry
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:1000
5903.
could not use Xen hypervisor entry %s
could not use Xen hypervisor entry %s
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:971
5904.
could not connect to Xen Store
could not connect to Xen Store
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:1030
5905.
could not connect to Xen Store %s
could not connect to Xen Store %s
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:1001
5906.
failed Xen syscall %s
failed Xen syscall %s
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in src/util/virerror.c:974
5907.
unknown OS type %s
unknown OS type %s
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:977
5908.
missing kernel information
missing kernel information
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:1009
5909.
missing root device information
missing root device information
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:1012
5910.
missing root device information in %s
missing root device information in %s
Translated by Abigail Brady
Located in src/util/virerror.c:983
59015910 of 9801 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abigail Brady, Alfredo Hernández, Andi Chandler, Anthony Harrington, Gary M, Jen Ockwell, Joel Auterson, Michael, Robert Readman, Vibhav Pant.