Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
75887597 of 9801 results
7588.
cannot parse vbd filename, missing driver type
no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, falta el tipus de controlador
Translated by Robert Antoni Buj Gelonch
Reviewed by JoanColl
In upstream:
no es pot analitzar el nom de fitxer vbd, manca el tipus de controlador
Suggested by Xavi Conde
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:480
7589.
Unknown driver type %s
(no translation yet)
Located in src/libxl/xen_xm.c:189
7590.
Sound model %s too big for destination
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:745
7591.
unknown graphics type '%s'
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:949
7592.
missing PCI domain
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1068
7593.
missing PCI bus
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1073
7594.
missing PCI slot
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1078
7595.
missing PCI func
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1083
7596.
cannot parse PCI domain '%s'
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1089
7597.
cannot parse PCI bus '%s'
(no translation yet)
Located in src/xenconfig/xen_sxpr.c:1094
75887597 of 9801 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: J., JoanColl, Robert Antoni Buj Gelonch, Robert Antoni Buj Gelonch, Xavi Conde, veillard.