Ubuntu
libvirt package

Browsing Bosnian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “libvirt”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 10 of 9801 results First • Previous • • Last
1.
unable to init mutex
Nije moguće postaviti mutex.
Translated by Ammar Cesko
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server_dispatch.c:91 src/remote/remote_daemon_dispatch.c:1961
2.
Number of threadpool parameters %d exceeds max allowed limit: %d
Broj threadpool parametara %d prekoračuje maksimalni dozvoljeni broj: %d
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in daemon/admin.c:182
3.
no server with matching name '%s' found
nije pronađen server sa imenom '%s'
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server_dispatch.c:265 src/admin/admin_server_dispatch.c:310 src/admin/admin_server_dispatch.c:397
4.
no client with matching id '%llu' found
nije pronađen klijent sa odgovarajućim id '%llu'
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server_dispatch.c:317
5.
Number of client info parameters %d exceeds max allowed limit: %d
Broj parametara za informacije o klijentu %d prekoračuje maksimalni dozvoljeni broj: %d
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in daemon/admin.c:281
6.
Number of client processing parameters %d exceeds max allowed limit: %d
Broj parametara za procesiranje klijenta %d prekoračuje maksimalni dozvoljeni broj: %d
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in daemon/admin.c:328
7.
connection not open
Veza nije dostupna.
Translated by Ammar Cesko
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/remote/remote_daemon_dispatch.c:1799 src/rpc/virnetserverclient.c:1550
8.
Too many servers '%d' for limit '%d'
Previse servera '%d' za limit '%d'
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server_dispatch_stubs.h:266
9.
Too many clients '%d' for limit '%d'
Previse klijenata '%d' za limit '%d'
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server_dispatch_stubs.h:586
10.
Unable to retrieve threadpool parameters
Neuspjelo ucitavanje threadpool parametara
Translated by Emin Skopljak
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/admin/admin_server.c:88
1 → 10 of 9801 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Begtašević, Adna Ajanovic, Adnan Babović, Adnan Hodzic, Alen Čamdžić, Alma Djedovic, Amar Beslagic, Amina Aljicevic, Ammar Cesko, Ammar Salošević, Amna Spahic, Anel Mandal, Armin Avdić, Dzubur Kenan, Edin, Edin Kopić, Edin Merdan, Ehvan Građanin, Eldin Gagulić, Emin Skopljak, Emir Barucija, Emir Hurem, Esad Hasanbegovic, Hanad Bajrambasic, Haris, Haris Salman, Ibrahim Dedić, Jasmina Bajramović, Kenan Saracevic, Mirsad Begić, Nedim Durmić, Nejra Bahtić, Samir Ribić, Tarik Ahmetovic, Zerina Ramić.