Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

139 → 148 of 1372 results First • • • Last
139.
_Execute
Context:
Stock label
执行(_E)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:69 gtk/deprecated/gtkstock.c:360
140.
_File
Context:
Stock label
文件(_F)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:70 gtk/deprecated/gtkstock.c:362
141.
_Find
Context:
Stock label
查找(_F)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:71 gtk/deprecated/gtkstock.c:363
142.
Find and _Replace
Context:
Stock label
查找并替换(_R)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:72 gtk/deprecated/gtkstock.c:364
143.
_Floppy
Context:
Stock label
软盘(_F)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:73 gtk/deprecated/gtkstock.c:365
144.
_Fullscreen
Context:
Stock label
全屏(_F)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:74 gtk/deprecated/gtkstock.c:366
145.
_Bottom
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go to the bottom of the page"
到底部(_B)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:75 gtk/deprecated/gtkstock.c:369
146.
_First
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go to the first page"
到第一页(_F)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:76 gtk/deprecated/gtkstock.c:371
147.
_Last
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go to the last page"
到最后一页(_L)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:77 gtk/deprecated/gtkstock.c:373
148.
_Top
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go to the top of the page"
到顶部(_T)
Translated by Wylmer Wang
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:78 gtk/deprecated/gtkstock.c:375
139 → 148 of 1372 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, David Gao, Luo Lei, Mui Kai En, Rockworld, SuperWangCC, Tong Hui, Ubuntu Archive Auto-Sync, Wylmer Wang, Yu Lou, YunQiang Su, keyring, mozillazg, shijing, 张秋雨.