Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

30 → 39 of 1372 results First • • • Last
30.
End
Context:
keyboard label
Son
Translated by Muhammet Kara
Shared:
End
Suggested by Baris Cicek
Located in gdk/keyname-table.h:6858
31.
Begin
Context:
keyboard label
Begin
Translated by Baris Cicek
Located in gdk/keyname-table.h:6859
32.
Print
Context:
keyboard label
Yazdır
Translated by Baris Cicek
Shared:
Print
Suggested by etc
gtk/gtkstock.c:299
Located in gdk/keyname-table.h:6860
33.
Insert
Context:
keyboard label
Insert
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Burhan Keleş
Located in gdk/keyname-table.h:6861
34.
Num_Lock
Context:
keyboard label
Num_Lock
Translated by Baris Cicek
Reviewed by Burhan Keleş
Located in gdk/keyname-table.h:6862
35.
KP_Space
Context:
keyboard label
 
Translators: KP_ means “key pad” here
KP_Boşluk
Translated by Baris Cicek
Shared:
TT_Boşluk
Suggested by etc
gtk/gtkfilesel.c:1351
Located in gdk/keyname-table.h:6864
36.
KP_Tab
Context:
keyboard label
TT_Sekme
Translated by etc
Located in gdk/keyname-table.h:6865
37.
KP_Enter
Context:
keyboard label
KP_Gir
Translated by Muhammet Kara
Shared:
TT_Enter
Suggested by etc
gtk/gtkstock.c:299
Located in gdk/keyname-table.h:6866
38.
KP_Home
Context:
keyboard label
KP_Ev
Translated by Muhammet Kara
Shared:
TT_Home
Suggested by etc
gtk/gtkstock.c:287
Located in gdk/keyname-table.h:6867
39.
KP_Left
Context:
keyboard label
TT_Sol
Translated by etc
Located in gdk/keyname-table.h:6868
30 → 39 of 1372 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Devrim OĞUZ, Atilla Karaman, Baris Cicek, BayramSerefoglu, Burhan Keleş, Butterfly, Bülent Sönmez, Emre AYTAÇ, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Gunay, Hakan YILDIZ, Hasan Yılmaz, Hüsamettin Ertürk, Ilhami Aslansoy, Mehmet Atif Ergun, Muhammet Aklan, Muhammet Kara, Mustafa Yılmaz, Mutlu Can YILMAZ, Necdet Yucel, Nuran KISI, Osman Tosun, Rbbt, Sabri Ünal, Serdar Sağlam, Sezgin, Umut Efe Doğan, Volkan Gezer, alquirel, emre can yılmaz, enderak, etc, kulkke, meda, ubuntuki, İbrahim, İbrahim Çelik.