|
|
88.
|
|
|
No GL implementation is available
|
|
|
|
|
Није доступна ГЛ подршка
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
|
| msgid "No profile available"
|
|
Located in
gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:468 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1491
gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:1281
|
|
|
89.
|
|
|
Unable to create a GL context
|
|
|
|
|
Не могу да направим ГЛ садржај
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:133 gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:208
gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:808 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1258
gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:724 gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:774
|
|
|
90.
|
|
|
No available configurations for the given pixel format
|
|
|
|
|
Нема доступних подешавања за изабрани формат пиксела
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:418
gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:428 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:777
gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1136 gdk/win32/gdkglcontext-win32.c:1146
gdk/x11/gdkglcontext-x11.c:975
|
|
|
91.
|
|
|
3.2 core GL profile is not available on EGL implementation
|
|
|
|
|
Језгарни 3.2 ГЛ профил није доступан уз ЕГЛ подршку
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/mir/gdkmirwindowimpl.c:2234
|
|
|
92.
|
|
|
Not implemented on OS X
|
|
|
|
|
Није спроведено на OS X-у
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gdk/quartz/gdkglcontext-quartz.c:37
|
|
|
93.
|
|
|
Core GL is not available on EGL implementation
|
|
|
|
|
Језгарни ГЛ није доступан уз ЕГЛ подршку
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/wayland/gdkglcontext-wayland.c:476
|
|
|
94.
|
|
|
Don't batch GDI requests
|
|
|
Description of --sync in --help output
|
|
|
|
|
Не групише ГДИ захтеве
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Не спајај ГДИ захтеве
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
|
|
|
95.
|
|
|
Don't use the Wintab API for tablet support
|
|
|
Description of --no-wintab in --help output
|
|
|
|
|
Не користи Винтаб АПИ за подршку таблета
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Не користи Wintab АПИ за подршку таблета
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:58
|
|
|
96.
|
|
|
Same as --no-wintab
|
|
|
Description of --ignore-wintab in --help output
|
|
|
|
|
Исто што и „--no-wintab“
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Исто што и --no-wintab
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:60
|
|
|
97.
|
|
|
Do use the Wintab API [default]
|
|
|
Description of --use-wintab in --help output
|
|
|
|
|
Користи Винтаб АПИ [подразумевано]
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Не користи Wintab АПИ [подразумевано]
|
|
|
Suggested by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gdk/win32/gdkmain-win32.c:62
|
