Ubuntu
gparted package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gparted”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
269 of 476 results First • • • Last
269.
Failed to set the number of hidden sectors to %1 in the NTFS boot record.
 
TO TRANSLATORS: looks like Failed to set the number of hidden sectors to 05ab4f00 in the ntfs boot record.
No s'han pogut establir el nombre de sectors ocults com a %1 al registre d'arrencada NTFS.
Translated by Pau Iranzo
Located in ../src/GParted_Core.cc:4039
269 of 476 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.