Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
801810 of 810 results
2129.
error parsing '%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf-comp.c:3578
2136.
|FILE|update configuration files using FILE
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:100
2137.
get the configuration directories for @GPGCONF@
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:102
2140.
query the software version database
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:108
2141.
reload all or a given component
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:109
2142.
launch a given component
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:110
2143.
kill a given component
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:111
2146.
Usage: @GPGCONF@ [options] (-h for help)
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:174
2147.
Syntax: @GPGCONF@ [options]
Manage configuration options for tools of the @GNUPG@ system
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/gpgconf.c:177
2162.
can't create temporary directory '%s': %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/symcryptrun.c:329
801810 of 810 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk.