Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.63  0.36596523330283626% translated  99.63403476669717% untranslated 2178 2178 0 0 2009-10-22 02:04:25 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.95  0.04574565416285453% translated  99.95425434583714% untranslated 2185 2185 0 0 2009-09-25 16:02:42 UTC Xandru
Belarusian 097.30  2.6989935956084175% translated  97.30100640439159% untranslated 2127 2127 13 13 1 1 2016-02-15 18:23:07 UTC Alex Nehaichik
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-04-16 08:02:24 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 035.96  64.04391582799634% translated  35.95608417200366% untranslated 786 786 3 3 271 271 2016-02-15 18:19:00 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Breton 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0 2008-08-07 06:44:40 UTC
Bulgarian 099.31  0.6861848124428179% translated  99.31381518755718% untranslated 2171 2171 0 0 2009-05-20 10:33:27 UTC Krasimir Chonov
Catalan 077.49  22.50686184812443% translated  77.49313815187557% untranslated 1694 1694 0 39 39 2022-05-30 08:33:35 UTC Jordi Mallach
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Chinese (Hong Kong) 037.05  62.94602012808783% translated  37.05397987191217% untranslated 810 810 0 0 2012-05-13 12:46:18 UTC Walter Cheuk
Chinese (Simplified) 001.19  98.81061299176578% translated  1.1893870082342177% untranslated 26 26 20 20 9 9 2022-07-05 15:41:55 UTC Meng Jie
Chinese (Traditional) 010.34  89.66148215919488% translated  10.338517840805125% untranslated 226 226 1 1 337 337 2022-07-05 15:37:06 UTC Jedi
Czech 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2022-07-05 15:39:18 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Danish 035.50  64.50137236962489% translated  35.49862763037511% untranslated 776 776 0 1 1 2022-07-05 15:45:38 UTC Joe Hansen
Dutch 035.73  64.27264409881062% translated  35.72735590118939% untranslated 781 781 46 46 28 28 2016-02-15 18:17:26 UTC Frans Spiesschaert
English (Australia) 035.86  64.13540713632206% translated  35.86459286367795% untranslated 784 784 0 0 2016-11-02 16:33:43 UTC Anthony Harrington
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0 2016-11-02 16:33:56 UTC Anthony Harrington
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-02-01 11:50:09 UTC Anthony Harrington
English boldquot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-01-11 17:32:52 UTC Launchpad Translations...
English quot 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-01-11 17:32:38 UTC Launchpad Translations...
Esperanto 084.26  15.736505032021958% translated  84.26349496797805% untranslated 1842 1842 0 43 43 2022-07-05 15:06:59 UTC Edmund GRIMLEY EVANS
Estonian 078.59  21.408966148215917% translated  78.59103385178408% untranslated 1718 1718 0 0 2022-05-30 08:36:07 UTC Toomas Soome
Finnish 076.62  23.376029277218663% translated  76.62397072278134% untranslated 1675 1675 0 9 9 2022-05-30 08:38:06 UTC Tommi Vainikainen
French 009.97  90.02744739249772% translated  9.972552607502287% untranslated 218 218 115 115 9 9 2022-05-30 08:38:30 UTC taffit
Galician 034.81  65.1875571820677% translated  34.8124428179323% untranslated 761 761 0 256 256 2022-07-05 15:10:50 UTC Jacobo Tarrio
German 000.37  99.63403476669717% translated  0.36596523330283626% untranslated 8 8 0 46 46 2022-07-05 15:06:28 UTC Werner Koch
Greek 079.00  20.99725526075023% translated  79.00274473924978% untranslated 1727 1727 3 3 35 35 2022-05-30 08:31:37 UTC Dimitris Maroulidis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Hungarian 079.05  20.951509606587372% translated  79.04849039341264% untranslated 1728 1728 36 36 4 4 2022-07-05 15:08:48 UTC Nagy Ferenc László
Indonesian 078.68  21.31747483989021% translated  78.68252516010979% untranslated 1720 1720 0 42 42 2022-05-30 08:37:27 UTC Tedi Heriyanto
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Italian 001.01  98.9935956084172% translated  1.0064043915827996% untranslated 22 22 0 256 256 2022-07-05 15:36:23 UTC Marco d'Itri
Japanese 000.00  100.0% translated 0 17 17 19 19 2022-07-05 15:45:48 UTC NIIBE Yutaka
Khmer 099.82  0.18298261665141813% translated  99.81701738334858% untranslated 2182 2182 0 0 2015-01-17 12:54:31 UTC Rockworld
Korean 098.67  1.3266239707227814% translated  98.67337602927722% untranslated 2157 2157 0 0 2017-04-21 04:00:32 UTC minwook shin
Kurdish 099.77  0.22872827081427266% translated  99.77127172918573% untranslated 2181 2181 0 0 2019-08-17 22:45:38 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Latvian 099.82  0.18298261665141813% translated  99.81701738334858% untranslated 2182 2182 0 0 2014-09-07 14:44:02 UTC AMM
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Low German 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0 2010-03-07 12:29:38 UTC
Malay 097.62  2.3787740164684354% translated  97.62122598353157% untranslated 2134 2134 0 0 2015-12-07 04:00:00 UTC abuyop
Norwegian Bokmal 000.09  99.90850869167429% translated  0.09149130832570906% untranslated 2 2 1 1 333 333 2022-05-30 08:37:54 UTC Åka Sikrom
Occitan (post 1500) 087.83  12.168344007319305% translated  87.8316559926807% untranslated 1920 1920 0 1 1 2013-03-16 07:55:54 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Polish 000.96  99.03934126258005% translated  0.9606587374199451% untranslated 21 21 0 1 1 2022-07-05 15:46:54 UTC Jakub Bogusz
Portuguese 082.94  17.06312900274474% translated  82.93687099725527% untranslated 1813 1813 0 1 1 2022-05-30 08:39:21 UTC Pedro Morais
Romanian 061.76  38.24336688014638% translated  61.75663311985361% untranslated 1350 1350 0 8 8 2022-07-05 15:01:33 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00  100.0% translated 0 35 35 0 2022-05-30 08:39:19 UTC Ineiev
Serbian 059.97  40.02744739249771% translated  59.97255260750228% untranslated 1311 1311 0 0 2011-04-27 18:08:22 UTC Lazar
Slovak 080.47  19.533394327538883% translated  80.46660567246111% untranslated 1759 1759 42 42 0 2022-07-05 15:02:11 UTC Michal Majer
Slovenian 099.59  0.41171088746569073% translated  99.58828911253431% untranslated 2177 2177 0 0 2011-03-19 06:14:46 UTC Andrej Znidarsic
Spanish 000.27  99.72552607502287% translated  0.2744739249771272% untranslated 6 6 83 83 74 74 2022-07-05 15:43:44 UTC Jaime Suárez
Swedish 036.41  63.58645928636779% translated  36.4135407136322% untranslated 796 796 3 3 3 3 2022-07-05 15:47:47 UTC Daniel Nylander
Tibetan 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0 2019-12-12 00:49:07 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Turkish 036.51  63.494967978042084% translated  36.50503202195791% untranslated 798 798 0 1 1 2022-07-05 15:47:23 UTC Nilgün Belma Bugüner
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2022-07-05 14:58:52 UTC yurchor
Uyghur 098.12  1.8755718206770355% translated  98.12442817932296% untranslated 2145 2145 0 0 2011-10-10 00:29:20 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 048.08  51.92131747483989% translated  48.07868252516011% untranslated 1051 1051 0 0 2011-02-22 15:09:58 UTC Lê Kiến Trúc
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 2186 2186 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated