Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync
Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 500. |
|VALUE|set the TOFU policy for a key
|
|
| 2016-09-08 |
|VALUE|set the TOFU policy for a key
|
|
| 502. |
|USER-ID|encrypt for USER-ID
|
|
| 2009-06-29 |
|USER-ID|encrypt for USER-ID
|
|
| 503. |
|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt
|
|
| 2009-06-29 |
|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt
|
|
| 504. |
|N|set compress level to N (0 disables)
|
|
| 2009-06-29 |
|N|set compress level to N (0 disables)
|
|
| 552. |
"%s" is not a proper mail address
|
|
| 2016-09-08 |
“[1m%s[0m” is not a proper mail address
|
|
| 560. |
invalid filter option: %s
|
|
| 2016-09-08 |
invalid filter option: %s
|
|
| 627. |
|FILE|take the keys from the keyring FILE
|
|
| 2009-06-29 |
|FILE|take the keys from the keyring FILE
|
|
| 630. |
|ALGO|reject signatures made with ALGO
|
|
| 2016-09-08 |
|ALGO|reject signatures made with ALGO
|
|
| 639. |
show key during import
|
|
| 2016-09-08 |
show key during import
|
|
| 643. |
run import filters and export key immediately
|
|
| 2016-09-08 |
run import filters and export key immediately
|
|
| 863. |
Invalid user ID '%s': %s
|
|
| 2016-09-08 |
Invalid user ID '%s': %s
|
|
| 946. |
tried to revoke a non-user ID: %s
|
|
| 2016-09-08 |
tried to revoke a non-user ID: %s
|
|
| 1010. |
GnuPG needs to construct a user ID to identify your key.
|
|
| 2009-06-29 |
GnuPG needs to construct a user ID to identify your key.
|
|
| 1128. |
issuer "%s"
|
|
| 2016-09-08 |
issuer “[1m%s[0m”
|
|
| 1470. |
[ never ]
|
|
| 2016-09-08 |
[ never ]
|
|
| 1505. |
using default PIN as %s
|
|
| 2009-06-29 |
using default PIN as %s
|
|
| 1506. |
failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use
|
|
| 2009-06-29 |
failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use
|
|
| 1514. |
||Please enter the PIN
|
|
| 2009-06-29 |
||Please enter the PIN
|
|
| 1515. |
||Please enter the Reset Code for the card
|
|
| 2009-06-29 |
||Please enter the Reset Code for the card
|
|
| 1516. |
Reset Code is too short; minimum length is %d
|
|
| 2009-06-29 |
Reset Code is too short; minimum length is %d
|
|
| 1517. |
|RN|New Reset Code
|
|
| 2009-06-29 |
|RN|New Reset Code
|
|
| 1542. |
|N|Initial New PIN
|
|
| 2009-06-29 |
|N|Initial New PIN
|
|
| 1545. |
|FILE|write a log to FILE
|
|
| 2009-06-29 |
|FILE|write a log to FILE
|
|
| 1550. |
|N|disconnect the card after N seconds of inactivity
|
|
| 2009-06-29 |
|N|disconnect the card after N seconds of inactivity
|
|
| 1552. |
deny the use of admin card commands
|
|
| 2009-06-29 |
deny the use of admin card commands
|
|
| 1648. |
To complete this certificate request please enter the passphrase for the key you just created once more.
|
|
| 2009-06-29 |
To complete this certificate request please enter the passphrase for the key you just created once more.
|
|
| 1676. |
resource problem: out of core
|
|
| 2009-06-29 |
resource problem: out of core
|
|
| 1708. |
|FILE|add keyring to the list of keyrings
|
|
| 2009-06-29 |
|FILE|add keyring to the list of keyrings
|
|
| 1709. |
|USER-ID|use USER-ID as default secret key
|
|
| 2009-06-29 |
|USER-ID|use USER-ID as default secret key
|
|
| 1710. |
|SPEC|use this keyserver to lookup keys
|
|
| 2009-06-29 |
|SPEC|use this keyserver to lookup keys
|
|
| 1717. |
%s:%u: no hostname given
|
|
| 2009-06-29 |
%s:%u: no hostname given
|
|
| 1718. |
%s:%u: password given without user
|
|
| 2009-06-29 |
%s:%u: password given without user
|
|
| 1719. |
%s:%u: skipping this line
|
|
| 2009-06-29 |
%s:%u: skipping this line
|
|
| 1720. |
could not parse keyserver
|
|
| 2009-06-29 |
could not parse keyserver
|
|
| 1723. |
invalid command (there is no implicit command)
|
|
| 2009-06-29 |
invalid command (there is no implicit command)
|
|
| 1736. |
Error -
|
|
| 2009-06-29 |
Error -
|
|
| 1743. |
hash algorithm %d (%s) for signer %d not supported; using %s
|
|
| 2009-06-29 |
hash algorithm %d (%s) for signer %d not supported; using %s
|
|
| 1744. |
hash algorithm used for signer %d: %s (%s)
|
|
| 2009-06-29 |
hash algorithm used for signer %d: %s (%s)
|
|
| 1749. |
invalid signature: message digest attribute does not match computed one
|
|
| 2009-06-29 |
invalid signature: message digest attribute does not match computed one
|
|
| 2094. |
do not allow bypassing the passphrase policy
|
|
| 2016-09-08 |
do not allow bypassing the passphrase policy
|
|
| 2103. |
|SPEC|set up email aliases
|
|
| 2009-06-29 |
|SPEC|set up email aliases
|
|
| 2107. |
|MECHANISMS|use MECHANISMS to locate keys by mail address
|
|
| 2009-06-29 |
|MECHANISMS|use MECHANISMS to locate keys by mail address
|
|
| 2126. |
External verification of component %s failed
|
|
| 2009-06-29 |
External verification of component %s failed
|
|
| 2134. |
|COMPONENT|check options
|
|
| 2009-06-29 |
|COMPONENT|check options
|
|
