Ubuntu
gnome-todo package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-todo”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
43 → 52 of 149 results First • • • Last
43.
To Do Setup
(no translation yet)
Located in src/gui/gtd-initial-setup-window.ui:53
44.
_Cancel
_Anullar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Cancel"
Located in src/gui/gtd-initial-setup-window.ui:56 src/gui/gtd-provider-popover.ui:42
45.
_Done
A_cabat
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Done"
Located in src/gui/gtd-initial-setup-window.ui:65
46.
_Rename
_Renomenar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "Rename"
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:79 data/ui/list-selector-panel.ui:173
47.
Lists
Listas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:119 src/views/gtd-list-selector-panel.c:469
48.
Tasks
Prètzfaits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:129
49.
Name of the task list
Nom de la lista de prètzfaits
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:147
50.
_New List
Lista _Novèla
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
| msgid "New List"
Located in data/ui/list-selector-panel.ui:263
51.
Show or hide completed tasks
Afichar o amagar los prètzfaits acabats
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/list-view.ui:113
52.
Done
Acabat
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in data/ui/list-view.ui:140 src/gtd-task-list-view.c:388
43 → 52 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS.