Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
8392 of 501 results
83.
Keyboard shortcut to open a new tab
Phím tắt Mở tab mới
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:379
84.
Keyboard shortcut to open a new window
Phím tắt Mở cửa sổ mới
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:383
85.
Keyboard shortcut to save the current tab contents to file
Phím tắt dùng để lưu nội dung thẻ hiện tại thành tập tin
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:387
86.
Keyboard shortcut to export the current tab contents to file in various formats
Phím tắt dùng để cuất nội dung thẻ hiện tại thành tập tin ở các định dạng khác nhau
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:391
87.
Keyboard shortcut to print the current tab contents to printer or file
Phím tắt dùng để in nội dung thẻ hiện tại ra máy in hoặc tập tin
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:395
88.
Keyboard shortcut to close a tab
Phím tắt dùng để đóng tab
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:399
89.
Keyboard shortcut to close a window
Phím tắt dùng để đóng cửa sổ
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:403
90.
Keyboard shortcut to copy text
Phím tắt dùng để Chép văn bản
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:407
91.
Keyboard shortcut to copy text as HTML
Phím tắt dùng để chép văn bản dạng HTML
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:411
92.
Keyboard shortcut to paste text
Phím tắt dùng để Dán văn bản
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:415
8392 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Nguyen Vu Hung, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Viet Le, dalmate, ngohaibac.