Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6877 of 501 results
68.
Custom command to use instead of the shell
ਸ਼ੈਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸੋਧ ਕਮਾਂਡ ਵਰਤੋਂ
Translated and reviewed by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:304
69.
Run this command in place of the shell, if use_custom_command is true.
ਸ਼ੈਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉ, ਜੇਕਰ ਸੋਧ-ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਯੋਗ ਹੈ।
Translated and reviewed by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:305
70.
Palette for terminal applications
ਟਰਮੀਨਲ ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਰੰਗ-ਪੱਟੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:324
71.
A Pango font name and size
ਪੈਂਗੋ ਫੋਂਟ ਨਾਂ ਅਤੇ ਆਕਾਰ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:328
72.
The code sequence the Backspace key generates
ਬੈਕਸਪੇਸ ਸਵਿੱਚ ਪੈਦਾਵਾਰ ਲਈ ਕੋਡ ਲੜੀ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:332
73.
The code sequence the Delete key generates
ਹਟਾਉ ਸਵਿੱਚ ਪੈਦਾਵਾਰ ਲਈ ਕੋਡ ਲੜੀ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:336
74.
Whether to use the colors from the theme for the terminal widget
ਕੀ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿਦਜੈੱਟ ਲਈ ਸਰੂਪ ਤੋਂ ਰੰਗ ਵਰਤਣੇ ਹਨ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:340
75.
Whether to use the system monospace font
ਕੀ ਸਿਸਟਮ ਮੋਨੋ-ਸਪੇਸ ਫੋਂਟ ਵਰਤਣੇ ਹਨ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:344
76.
Whether to rewrap the terminal contents on window resize
ਕੀ ਵਿੰਡੋ ਆਕਾਰ ਬਦਲਣ ਨਾਲ ਟਰਮੀਨਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਸਮੇਟਣਾ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:348
77.
Which encoding to use
ਕਿਹੜੀ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਵਰਤਣੀ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:352
6877 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Prabhjot.