|
39.
|
|
|
Whether bold is also bright
|
|
|
|
ਕੀ ਗੂੜ੍ਹੇ ਅੱਖਰ ਚਮਕਦਾਰ ਵੀ ਹੋਣ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Whether to allow bold text"
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:214
|
|
40.
|
|
|
If true, setting bold on the first 8 colors also switches to their bright variants.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:215
|
|
41.
|
|
|
Whether to ring the terminal bell
|
|
|
|
ਟਰਮੀਨਲ ਘੰਟੀ ਨੂੰ ਵਜਾਉਣਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:219
|
|
42.
|
|
|
List of ASCII punctuation characters that are not to be treated as part of a word when doing word-wise selection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:223
|
|
43.
|
|
|
Whether to show menubar in new windows/tabs
|
|
|
|
ਕੀ ਨਵੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼/ਟੈਬਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਨੂ-ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਉਣੀ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:33
|
|
44.
|
|
|
True if the menubar should be shown in new window
|
|
|
|
ਸਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ, ਨਵੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਮੇਨੂ-ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.Terminal.gschema.xml.h:34
|
|
45.
|
|
|
Default number of columns
|
|
|
|
ਕਾਲਮਾਂ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:229
|
|
46.
|
|
|
Number of columns in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
ਨਵੇਂ ਬਣਾਈ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਕਾਲਮਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ। ਜੇ use_custom_default_size ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੋਈ ਪਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:230
|
|
47.
|
|
|
Default number of rows
|
|
|
|
ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਡਿਫਾਲਟ ਗਿਣਤੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:235
|
|
48.
|
|
|
Number of rows in newly created terminal windows. Has no effect if use_custom_default_size is not enabled.
|
|
|
|
ਨਵੇਂ ਬਣਾਈ ਟਰਮੀਨਲ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ। ਜੇ use_custom_default_size ਚੋਣ ਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਪਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:236
|