Browsing Kannada translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
96105 of 501 results
96.
Keyboard shortcut to toggle the visibility of the menubar
ಮೆನುಬಾರಿನ ಗೋಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಳಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:431
97.
Keyboard shortcut to toggle the read-only state
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:435
98.
Keyboard shortcut to reset the terminal
ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:439
99.
Keyboard shortcut to reset and clear the terminal
ಆದೇಶತೆರೆಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಲು ಹಾಗು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:443
100.
Keyboard shortcut to open the search dialog
ಹುಡುಕು ಸಂವಾದಚೌಕವನ್ನು ತೆರೆಯುವಾಗ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Keyboard shortcut to reset the terminal"
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:447
101.
Keyboard shortcut to find the next occurrence of the search term
ಹುಡುಕು ಪದದ ಮುಂದಿನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Keyboard shortcut to move the current tab to the right"
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:451
102.
Keyboard shortcut to find the previous occurrence of the search term
ಹುಡುಕು ಪದದ ಹಿಂದಿನ ಇರುವಿಕೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುವ ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Keyboard shortcut to move the current tab to the right"
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:455
103.
Keyboard shortcut to clear the find highlighting
ಹುಡುಕುವಿಕೆಯ ಹೈಲೈಟ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
| msgid "Keyboard shortcut to set the terminal title"
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:459
104.
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
ಹಿಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ತೆರಳಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
105.
Keyboard shortcut to switch to the next tab
ಮುಂದಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ತೆರಳಲು ಕೀಲಿಮಣೆ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:467
96105 of 501 results

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeremy Bícha, shankar Prasad.