|
|
58.
|
|
|
What to do with the terminal when the child command exits
|
|
|
|
|
ಉಪ ಆದೇಶವು ನಿರ್ಗಮಿಸಿದಾಗ ಆದೇಶತೆರೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ನೋಡಬೇಕು
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:269
|
|
|
59.
|
|
|
Possible values are “close” to close the terminal, “restart” to restart the command, and “hold” to keep the terminal open with no command running inside.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:270
|
|
|
60.
|
|
|
Whether to launch the command in the terminal as a login shell
|
|
|
|
|
ಆದೇಶವನ್ನು ಒಂದು ಆದೇಶತೆರೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶ ಶೆಲ್ ಆಗಿ ಆರಂಭಿಸಬೇಕೆ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:274
|
|
|
61.
|
|
|
If true, the command inside the terminal will be launched as a login shell (argv[0] will have a hyphen in front of it).
|
|
|
|
|
true ಆದಲ್ಲಿ, ಟರ್ಮಿನಲ್ ಒಳಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರವೇಶ ಶೆಲ್ ಆಗಿ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. (argv[0] ನ ಎದುರಿಗೆ ಒಂದು ಅಡ್ಡಗೆರೆ ಇರುತ್ತದೆ.)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "If true, the command inside the terminal will be launched as a login "
| "shell. (argv[0] will have a hyphen in front of it.)"
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:275
|
|
|
62.
|
|
|
Whether to run a custom command instead of the shell
|
|
|
|
|
ಶೆಲ್ನ ಬದಲಿಗೆ ಅಗತ್ಯಾನುಗುಣವಾದ ಒಂದು ಆದೇಶವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಬೇಕೆ
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:286
|
|
|
63.
|
|
|
If true, the value of the custom_command setting will be used in place of running a shell.
|
|
|
|
|
true ಆಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಶೆಲ್ ಅನ್ನು ಚಲಾಯಿಸುವ ಬದಲಿಗೆ custom_command ಸಿದ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:287
|
|
|
64.
|
|
|
Whether to blink the cursor
|
|
|
|
|
ತೆರೆಸೂಚಕವು ಮಿನುಗುತ್ತಿರಬೇಕೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:291
|
|
|
65.
|
|
|
The possible values are “system” to use the global cursor blinking settings, or “on” or “off” to set the mode explicitly.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:292
|
|
|
66.
|
|
|
The cursor appearance
|
|
|
|
|
ತೆರೆಸೂಚಕದ ಗೋಚರಿಕೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:296
|
|
|
67.
|
|
|
Possible values are “always” or “never” allow blinking text, or only when the terminal is “focused” or “unfocused”.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:300
|
