Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Kabyle translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
125 → 134 of 501 results First • • • Last
125.
When to show the tabs bar
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:709
126.
The position of the tab bar
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:714
127.
Which theme variant to use
(no translation yet)
Located in src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:719
128.
Window
 
Open new terminal in new window
Asfaylu
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/preferences.ui:14
129.
Tab
 
Open new terminal in new tab
Iccer
Translated by tasutlelli17
Located in src/preferences.ui:18
130.
Default
Context:
theme variant
Lexṣas
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/preferences.ui:50
131.
Light
Context:
theme variant
Aceεlal
Translated by Slimane Selyan AMIRI
Located in src/preferences.ui:54
132.
Dark
Context:
theme variant
Ubrik
Translated by Slimane Selyan AMIRI
Located in src/preferences.ui:58
133.
Narrow
 
ambiguous-width characers are
Udyiq
Translated by Yacine Bouklif
Located in src/preferences.ui:107
134.
Wide
 
ambiguous-width characers are
Hraw
Translated by Slimane Selyan AMIRI
Located in src/preferences.ui:111
125 → 134 of 501 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ButterflyOfFire, Kabyle, Slimane Selyan AMIRI, Yacine Bouklif, tasutlelli17.