|
|
298.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Hjálp
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:110 src/terminal-menubar.ui.in:227
|
|
|
299.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
_Upplýsingar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:114 src/terminal-menubar.ui.in:235
|
|
|
300.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Hætta
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../src/terminal-appmenu.ui.h:4
|
|
|
301.
|
|
|
Failed to parse arguments: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Mistókst að þátta viðföng: %s
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
src/terminal.cc:594
|
|
|
302.
|
|
|
Armenian
|
|
|
|
|
Armenskt
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:744
|
|
|
303.
|
|
|
Chinese Traditional
|
|
|
|
|
Hefðbundið kínverskt
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:755 src/profile-editor.cc:756
src/profile-editor.cc:760
|
|
|
304.
|
|
|
Cyrillic/Russian
|
|
|
|
|
Rússneskt
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:757
|
|
|
305.
|
|
|
Japanese
|
|
|
|
|
Japanskt
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:758 src/profile-editor.cc:797
|
|
|
306.
|
|
|
Korean
|
|
|
|
|
Kóreskt
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:759 src/profile-editor.cc:799
|
|
|
307.
|
|
|
Chinese Simplified
|
|
|
|
|
Einfölduð kínverska
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:761 src/profile-editor.cc:762
src/profile-editor.cc:763
|
