|
|
34.
|
|
|
The age in seconds to verify the upstream screenshot is still valid
|
|
|
|
|
Das Alter in Sekunden, bis zu dem ein Bildschirmfoto des Upstream-Projekts noch als aktuell angesehen wird
|
|
Translated by
Paul Seyfert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:67
|
|
|
35.
|
|
|
Choosing a larger value will mean less round-trips to the remote server but updates to the screenshots may take longer to show to the user. A value of 0 means to never check the server if the image already exists in the cache.
|
|
|
|
|
Die Wahl eines größeren Werts verursacht weniger Datenaustausch mit dem entfernten Server, aber Aktualisierungen der Bildschirmfotos benötigen mehr Zeit, bis sie angezeigt werden. Ein Wert von 0 bedeutet, dass der Server niemals abgefragt wird, wenn das Bild bereits im Zwischenspeicher vorhanden ist.
|
|
Translated by
Paul Seyfert
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:68
|
|
|
36.
|
|
|
The server to use for application reviews
|
|
|
|
|
Server zur Verwendung von Anwendungsrezensionen
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:77
|
|
|
37.
|
|
|
The minimum karma score for reviews
|
|
|
|
|
Mindest-Karma-Punktestand für Rezensionen
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:81
|
|
|
38.
|
|
|
Reviews with karma less than this number will not be shown.
|
|
|
|
|
Rezensionen mit einem Karma unterhalb der angegebenen Punktezahl werden nicht angezeigt.
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:82
|
|
|
39.
|
|
|
A list of official repositories that should not be considered 3rd party
|
|
|
|
|
Eine Liste von offiziellen Softwarequellen, die nicht als Drittanbieter angesehen werden sollten
|
|
Translated by
Florian Heiser
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:86
|
|
|
40.
|
|
|
A list of official repositories that should be considered free software
|
|
|
|
|
Eine Liste von offiziellen Softwarequellen, die als freie Software gelten sollen
|
|
Translated by
Florian Heiser
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:94
|
|
|
41.
|
|
|
The licence URL to use when an application should be considered free software
|
|
|
|
|
Die Adresse der genutzten Lizenz für den Fall, dass die Software als frei angesehen werden kann
|
|
Translated by
Wolfgang Stöggl
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:98
|
|
|
42.
|
|
|
Install bundled applications for all users on the system where possible
|
|
|
|
|
Mitgelieferte Anwendungen für alle Benutzer auf dem System installieren, sofern möglich
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:102
|
|
|
43.
|
|
|
Show the folder management UI
|
|
|
|
|
Grafische Oberfläche der Ordnerverwaltung anzeigen
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.software.gschema.xml:103
|
