|
|
14.
|
|
|
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
|
|
|
|
|
Виділяти кольором поточне положення вказівника, коли натиснуто і відпущено клавішу "Control".
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Підсвічує поточну адресу вказівника, коли клавішу Ctrl натиснуто чи відпущено.
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
|
|
|
15.
|
|
|
Double click time
|
|
|
|
|
Час подвійного клацання
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
|
|
|
16.
|
|
|
Length of a double click in milliseconds.
|
|
|
|
|
Довжина подвійного клацання у мілісекундах.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
|
|
|
17.
|
|
|
Drag threshold
|
|
|
|
|
Поріг перетягування
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
|
|
|
18.
|
|
|
Distance before a drag is started.
|
|
|
|
|
Відстань перед початком перетягування.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
|
|
|
19.
|
|
|
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
|
|
|
|
|
Чи орієнтацію планшетів заблоковано, чи поворот здійснюватиметься автоматично.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Whether the tablet's orientation is locked, or rotated automatically."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:41
|
|
|
20.
|
|
|
Device hotplug custom command
|
|
|
|
|
Власна команда пристрою hotplug
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
|
|
|
21.
|
|
|
Command to be run when a device is added or removed. An exit value of 1 means that the device will not be handled further by gnome-settings-daemon.
|
|
|
|
|
Команда, яку буде запущено, коли пристрій додано або вилучено. Вихідне значення 1 означає, що пристрій не буде працювати через gnome-settings-daemon.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:72
|
|
|
22.
|
|
|
Mouse button orientation
|
|
|
|
|
Орієнтація кнопок миші
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:49
|
|
|
23.
|
|
|
Swap left and right mouse buttons for left-handed mice.
|
|
|
|
|
Поміняти місцями ліву і праву кнопки для створення миші для шульги.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:50
|
