|
|
24.
|
|
|
Single Click
|
|
|
|
|
Одинарний клац
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:54
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:131
|
|
|
25.
|
|
|
Acceleration multiplier for mouse motion. A value of -1 is the system default.
|
|
|
|
|
Коефіцієнт прискорення для руху миші. Значення «-1» означає «типовий для системи».
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:55
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:132
|
|
|
26.
|
|
|
Motion Threshold
|
|
|
|
|
Поріг руху
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:59
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:136
|
|
|
27.
|
|
|
Distance in pixels the pointer must move before accelerated mouse motion is activated. A value of -1 is the system default.
|
|
|
|
|
Відстань у пікселях, на яку слід пересунути вказівник, перш ніж буде активовано прискорений рух вказівника миші. Значення «-1» означає «типовий для системи».
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:60
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:137
|
|
|
28.
|
|
|
Middle button emulation
|
|
|
|
|
Емулятор середньої кнопки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:64
|
|
|
29.
|
|
|
Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click.
|
|
|
|
|
Вмикає емулятор середньої кнопки миші через одночасне натиснення правої і лівої кнопки.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:65
|
|
|
30.
|
|
|
Key Repeat Interval
|
|
|
|
|
Інтервал повторення клавіш
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:84
|
|
|
31.
|
|
|
Delay between repeats in milliseconds.
|
|
|
|
|
Затримка між повтореннями у мілісекундах.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:85
|
|
|
32.
|
|
|
Initial Key Repeat Delay
|
|
|
|
|
Початкова затримка повторення клавіш
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:89
|
|
|
33.
|
|
|
Initial key repeat delay in milliseconds.
|
|
|
|
|
Початкова затримка повторення клавіші у мілісекундах.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
|
| msgid "Length of a double click in milliseconds."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:90
|
