|
|
17.
|
|
|
Overpass
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
天桥
|
|
Translated by
Sphinx Jiang
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:12
|
|
|
18.
|
|
|
Pyramid's Walls
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
金字塔之墙
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:13
|
|
|
19.
|
|
|
Confounding Cross
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
讨厌的十字
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:14
|
|
|
20.
|
|
|
Difficult
|
| Context: |
|
mahjongg map name
|
|
|
|
|
困难
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
data/translatable_game_names.h:15
|
|
|
21.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
|
暂停
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
src/game-view.vala:228
|
|
|
22.
|
|
|
Print release version and exit
|
|
|
|
|
显示发布版本并退出
|
|
Translated by
liushuyu
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:25
|
|
|
23.
|
|
|
Moves Left:
|
|
|
|
|
剩下的着法:
|
|
Translated by
tuhaihe
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:24
|
|
|
24.
|
|
|
Undo your last move
|
|
|
|
|
撤消最后一着
|
|
Translated by
Sphinx Jiang
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:116
|
|
|
25.
|
|
|
Redo your last move
|
|
|
|
|
重做最后一着
|
|
Translated by
Sphinx Jiang
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:122
|
|
|
26.
|
|
|
Receive a hint for your next move
|
|
|
|
|
提示下一着
|
|
Translated by
lumingzh
|
|
|
|
Located in
src/gnome-mahjongg.vala:128
|
