Browsing Himachali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6271 of 711 results
62.
Power Cycle Count
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.

(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:236
63.
Number of power-on events
(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:237
64.
Soft read error rate
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.

(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:244
65.
Frequency of errors while reading from the disk
(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:246
66.
Reported Uncorrectable Errors
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.

(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:253
67.
Number of errors that could not be recovered using hardware ECC
(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:254
68.
High Fly Writes
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.

(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:261
69.
Number of times a recording head is flying outside its normal operating range
(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:262
70.
Airflow Temperature
Translators: SMART attribute, see http://smartmontools.sourceforge.net/doc.html
* or the next string for a longer explanation.

(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:269
71.
Airflow temperature of the drive
(no translation yet)
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:270
6271 of 711 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.