Ubuntu
gnome-disk-utility package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-disk-utility”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
  4. Browsing Catalan (Valencian) translation
87 of 711 results First • • • Last
87.
The total number of uncorrectable errors when reading/writing a sector. A rise in the value of this attribute indicates defects of the disk surface and/or problems in the mechanical subsystem
El nombre total d'errors no corregibles quan es llig/s'escriu un sector. Si el valor augmenta indica que hi ha errades en la superfície del disc i/o problemes en el subsistema mecànic
Translated by Gil Forcada
Located in src/disks/gduatasmartdialog.c:341
87 of 711 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.