Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
807 → 816 of 1580 results First • • • Last
807.
Turn off Wi-Fi to save power.
关闭 Wi-Fi 以节省电源。
Translated by Rockworld
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1849
808.
_Mobile broadband
移动宽带(_M)
Translated by Tong Hui
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1874
809.
Turn off mobile broadband (3G, 4G, LTE, etc.) to save power.
关闭移动宽带（3G、4G、WiMax 等）以节省电源。
Translated by wsxy162
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1879
810.
_Bluetooth
蓝牙(_B)
Translated by YunQiang Su
Located in panels/power/cc-power-panel.c:2017
811.
Turn off Bluetooth to save power.
关闭蓝牙以节能
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in panels/power/cc-power-panel.c:1937
812.
When on battery power
电池供电时
Translated by YunQiang Su
Located in panels/power/cc-power-panel.c:675
813.
When plugged in
插入电源时
Translated by wsxy162
Located in panels/power/cc-power-panel.c:677
814.
Suspend
挂起
Translated by Aron Xu
Located in panels/power/cc-power-panel.c:616
815.
Power Off
电源关闭
Translated by YunQiang Su
Located in panels/power/cc-power-panel.c:617
816.
Hibernate
休眠
Translated by Aron Xu
Located in panels/power/cc-power-panel.c:618
807 → 816 of 1580 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Lide Zhang, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lhquark, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).